一年間ありがとうございました

今年は白馬に引っ越してきて、いろんな方に出会い、たくさんお世話になり、どうにかQuatre Saisonsを立ち上げることができました。

今年も残すところあと1時間となりましたが、これからもどうぞよろしくお願いいたします。

皆様、良いお年をお迎え下さい。